fixing mistakes in the copydeck before they’re noticed