when my creative director catches a tiny typo in my copy deck